İçeriğe geç
Welnova
Geliştirme aşamasında
EN · TR · عربي

Bu sayfa, İngilizce Tüketici Sağlık Verileri Gizlilik Politikası metninin yalnızca bilgilendirme amacıyla hazırlanmış bir çevirisidir. Bağlayıcı ve esas alınan metin İngilizce sürümdür; anlamda herhangi bir farklılık olması hâlinde İngilizce sürüm geçerlidir.

Tüketici Sağlık Verileri Gizlilik Politikası

Son güncelleme: Temmuz 2026

İçindekiler

  1. Topladığımız tüketici sağlık verileri ve bunları nasıl kullandığımız
  2. Bu verinin kaynakları
  3. Paylaştığımız tüketici sağlık verileri
  4. Paylaştığımız üçüncü taraflar
  5. Haklarınız
  6. İletişim
  7. İlgili politikalar

Bu Tüketici Sağlık Verileri Gizlilik Politikası, Gizlilik Politikamızı tamamlar ve Washington My Health My Data Yasası ile benzer yasaların tanımladığı “tüketici sağlık verileri” için geçerlidir. Washington’daki tüketiciler ve yasaları benzer haklar sağlayan Nevada ve Connecticut’taki tüketiciler için hazırlanmıştır. Welnova, Gokmen Akar tarafından işletilir. Bu politika ile Gizlilik Politikamız tüketici sağlık verileri konusunda farklılaştığında, bu politika geçerlidir.

Welnova, en hassas bilgilerinizi cihazınızda tutacak biçimde kurulmuştur. Adet döngüsü ve semptom kayıtlarınız ve Welnova’nın okuduğu her Apple Health metriği — adımlar, uyku, dinlenme kalp atış hızı, kalp atış hızı değişkenliği (HRV), egzersiz dakikaları ve aktif enerji — ile bunlardan hesaplanan Toparlanma, Uyku Düzeni ve İyilik skorları telefonunuzda kalır. Bunlar sunucularımıza asla gönderilmez. Onları göremeyiz ya da paylaşamayız, çünkü onları hiçbir zaman almıyoruz.

Topladığımız tüketici sağlık verileri ve bunları nasıl kullandığımız

Welnova hesabınıza bağlı ve sunucularımızda saklanan tüketici sağlık verileri, cihazlarınız arasında eşitlenebilsin diye kaydetmeyi seçtiklerinizle sınırlıdır: ruh hâli kayıtlarınız (nasıl hissettiğiniz, enerjiniz, etiketlediğiniz duygular ve nedenler ve varsa notlarınız), yemek ve beslenme kayıtlarınız, su tüketiminiz, günlük girdileriniz ve nefes ve meditasyon seanslarınız. Ayrıca açtığınız ya da kapattığınız veri işleme izinlerinin tarihli kayıtlarını tutarız. Bu veriyi yalnızca Uygulamayı size sunmak için kullanırız — girdilerinizi saklamak, cihazlarınız arasında eşitlemek ve etkinleştirdiğiniz özellikleri açmak için. Onu reklam için kullanmayız ve satmayız.

Aşağıdaki tüketici sağlık verileri yalnızca cihazınızda işlenir ve asla sunucularımıza ulaşmaz: adet döngüsü ve semptom kayıtlarınız, Apple Health metrikleriniz ve bunlardan türetilen sağlıklı yaşam skorları.

Bu verinin kaynakları

Tüketici sağlık verilerini doğrudan sizden toplarız — Uygulamada oluşturduğunuz girdiler. Açık izninizle Welnova, cihazınızdaki Apple Health’ten de belirli metrikleri okur; o veri cihazınızda kullanılır ve bizim tarafımızdan toplanmaz.

Paylaştığımız tüketici sağlık verileri

Yalnızca açtığınız bir özelliğin gerektirdiğini paylaşırız. AI yemek fotoğrafı analizini kullanırsanız, taramayı seçtiğiniz tek yemek fotoğrafını, besin değerini tahmin etmesi için AI sağlayıcımızla paylaşırız — yalnızca o fotoğrafı paylaşırız; diğer kayıtlarınızı ve cihazdaki döngü ya da Apple Health verilerinizi paylaşmayız.

Cihazınızda kalan her şey — döngü kayıtlarınız, Apple Health metrikleriniz ve skorlarınız — asla paylaşılmaz, çünkü onları hiçbir zaman almıyoruz. Tüketici sağlık verilerini satmıyoruz ve reklam için paylaşmıyoruz.

Paylaştığımız üçüncü taraflar

Tüketici sağlık verilerini yalnızca bir özelliği çalıştıran hizmet sağlayıcılarla, her biri yalnızca hizmetinin gerektirdiğini işleyecek şekilde paylaşırız:

  • OpenAI — taramayı seçtiğiniz yemek fotoğrafını analiz eder ve tahmini bir besin dökümü döndürür.
  • Amazon Web Services (AWS), oturum açma işlemi Amazon Cognito tarafından yürütülen, her ikisi de Singapur’da — hesabınızı ve yukarıdaki eşitlenen girdileri, cihazlarınız arasında erişilebilir olsunlar diye barındırır.
  • Google Firebase — hiçbir sağlık değeri taşımayan anonim çökme raporlaması ve gerçek sağlık değerlerinizi asla içermeyen isteğe bağlı, onaya dayalı kullanım analitiği.
  • Apple — Apple ile Giriş Yap, Apple Health (cihazınızda) ve App Store abonelik faturalandırması.

Welnova bireysel bir geliştirici tarafından işletilir ve kurumsal iştiraki yoktur; bu nedenle hiçbir iştirakle tüketici sağlık verisi paylaşmayız.

Haklarınız

Washington, Nevada veya Connecticut’ta bir tüketiciyseniz şu haklara sahipsiniz:

  • Tüketici sağlık verilerinizi işleyip işlemediğimizi teyit etme ve o veriye erişme;
  • Tüketici sağlık verilerinizi toplamamıza ve paylaşmamıza verdiğiniz onayı geri çekme; ve
  • Tüketici sağlık verilerinizi silme.

Herhangi bir veri işleme onayını istediğiniz zaman Ayarlar > Veri ve Gizlilik bölümünden geri çekebilir ve hesabınızı ve eşitlenen verilerini Ayarlar > Hesap > Hesabı Sil bölümünden kalıcı olarak silebilirsiniz — silme, sunucularımız genelinde art arda etki eder. Yalnızca cihazınızda bulunan tüketici sağlık verileri — döngü kayıtlarınız, Apple Health metrikleriniz ve skorlarınız — onları cihazınızda sildiğinizde ya da Uygulamayı kaldırdığınızda kaldırılır.

Bu haklardan herhangi birini kullanmak için bize support@welnova.app adresinden e-posta gönderin. İşlem yapmadan önce kimliğinizi doğrulamamız gerekebilir ve haklarınızı kullandığınız için sizi ayrımcılığa tabi tutmayız. Talebinizi reddedersek, yanıtımızı yanıtlayarak itiraz edebilirsiniz; uygulanabilir olduğu yerde, eyalet Başsavcınıza da başvurabilirsiniz.

İletişim

Bu politika ya da tüketici sağlık verileriniz hakkında sorularınız mı var? Bize support@welnova.app adresinden e-posta gönderin.

İlgili politikalar

  • Gizlilik Politikası
  • Kullanım Koşulları

Welnova — sakin bir iyilik yol arkadaşı. Yakında iPhone’da.

Gizlilik Politikası ·Kullanım Koşulları ·Tüketici Sağlık Verileri Gizlilik Politikası ·support@welnova.app

Bu site çerez kullanmaz, analiz yapmaz ve üçüncü taraflara istek göndermez.

Gokmen Akar tarafından işletilmektedir. Welnova bir sağlıklı yaşam uygulamasıdır; tıbbi bir cihaz değildir ve tıbbi tavsiye vermez.

EN · TR · عربي · © 2026 Welnova